So-net無料ブログ作成
検索選択

大天使ミカエルが踏みつぶすものたち(1) Those Whom the Archangel Michael Treads (1) [ひまつぶし]

いちおう前の記事――
大天使ミカエルのこと The Archangel Michael」 

大天使ミカエルの図像は、いろいろなものを踏みつけにする姿を描いているものが多いです(ジャンヌ=ダルクのヴィジョンに現われるときなどは例外)。出典不詳をものともせずにメモがわりに並べておきます。

1.  michael_by_raphael.jpg
image via "Michaelmas: September 29," Wilson's Almanac free daily ezine <http://www.wilsonsalmanac.com/michaelmas.html>

  これはラファエロ Raffaello Sanzio, 1483-1520 が描いたミカエル。踏みつけられてる相手も羽があるので、人間ではなくて堕天使です。このWilson's Almanac というのは、だいぶ前からあると思うのですが、日ごとにヴィジュアル豊富に伝承や神話やにまつわる記事が書かれていて、おもろいです。

 

2.  archangel_michael_reni.jpg
image via Antony Graf's Blog, 2009 May 23 <http://cftkd.wordpress.com/2009/05/23/obsessed-a-word-the-lazy-use-to-describe-the-dedicated/>

    先の記事にもあげた有名なグイド・レニ Guideo〔Guido Reni 2010.9.9訂正〕 Reni, 1575-1642 の絵で踏まれているのも、おっちゃんではなくて羽の生えた堕天使、もしくは魔王です。英語のWikipedia に引かれている絵のキャプションは――"Guido Reni's archangel Michael (in the Capuchin church of Santa Maria della Concezione, Rome, 1636) tramples Satan. A mosaic of the same painting decorates St. Michael's Altar within St. Peter's Basilica."  Satan と書いています。ラファエロやグイド・レニの絵のあとに書かれるミルトンの『失楽園』(1667) に入り込み流れ出た物語としては、光の天使として神にもっとも近いところにいた Lucifer ルチフェル=ルシファーが神に反逆し、Belial ベリアルや Beelzebub ベルゼバブや Moloch モロクなどの配下の天使たちと一緒に天上界で戦争を起こします。およそ天使の3分の1がルシファー側につき、残りの3分の2と戦うわけです。『失楽園』のおはなしだと、ルシファー軍と戦う神の側の天使としてミカエルとガブリエルとラファエルそろって出てきます、もちろん。で、ルシファーはミカエルにどつかれて天上界を追われて堕ちていき、地獄界の王、Satan サタンとなります。
Dore_paradise_lost_19-SatanExpelledfromParadise.jpg
Satan Expelled from Paradise ギュスターヴ・ドレの『失楽園』挿絵

Dore_Paradise_Lost_1-FallenAngels.jpg
Fallen Angels - Gustave Dore
ルシファー側の天使たちも落っこちて堕天使 fallen angels となります。まー、Devil(s) 悪魔です。Satan を「悪魔」ということもありますけれど、devil に複数形はあっても Satan に複数形はありません。類推的にいうと、天上界のの天使対地下界の悪魔で、悪魔の王がSatan です。ルシファーは神ヤハウェーに対抗するわけですが、構図的にいえば、ヤハウェーの下に天使たち、神と対抗するサタンの下に悪魔たち、という感じ。

  さて、ルシファー=サタンは挽回策を練って、人間を誘惑するのですが、その結果人間もパラダイスを追われることになるわけです。アダムとイヴを楽園から追放する役割をヤハウェーから任せられるのもミカエルです。アダムたちを優しく説諭するのはラファエルです。で、ついでにいうと、その後の歴史(つまりアダムとイヴが時間に落ちてからの時間・空間において)人間と神のあいだで神から人間へのメッセンジャーとしての仲介的役割を天使が担うわけですが、神が直接地上に現われないように、魔王も直接は現われず、悪魔をつかわすわけです。そして、神との契約ではなくてサタン(あるいはそのエージェントである悪魔)との契約を交わすと人間は witch (「魔女」と訳されるけれど、男もウィッチです)として天上界側ではなくて地獄界側に反転します。だから、ヒエラルキーとして、

神 (God)―天使 (angel) ―人間 (man)―|―魔女 (witch)―悪魔 (devil)―魔王 (Satan)      

天上          地                    地獄 

というのがキリスト教の世界像です(たぶん)。

  と、文章が長くなりました。ミカエルが踏みつぶすのがサタンであるのが原型だとして、しかし、その一回きりの出来事を描いているとも思えない図像がたくさんあるわけです。それは結論的に先走っていってしまえば、悪を追放するふるまいとして再帰的に反復しているというか、タイポロジー(予表論・予型論 typology)的に反復しているというか、運命論的に反復しているというか、要するに反復しながら表向き(対象や背景など)変えているのだ、ということなのでしょう。

3.  ArchangelMichael.jpg

    なんだか踏みつけられてみじめな存在。かぶりものをしている悪魔のような堕天使ないし悪魔。いっぽうMというよりSの女王のようなミカエル。キリスト教において天使はおしなべて「無性 sexless」ということになっているのですが、ミカエルは武闘派なので、ラファエロやガブちゃんとちがって男性的に描かれることが多いと思われますが、この絵(といっても誰が描いたか不明ですが)は光線の具合もあって、女性的に見えますネ。古い絵と思いましたが、現代のアイコラみたいなものである可能性もありますが・・・・・・。

 

4.  dragon18.jpg

  "Quis Sicut Deus" (v=u) というのは Michael の名の意味をラテン語で示したもの。sicut=like。「誰が神のようであるか?」

 

5.  Michael4.jpg
Erzengel Michael, Universität Bonn Haupteingang <http://en.wikipedia.org/wiki/File:Michael4.jpg> : "St Michael the archangel, dressed somewhat like a Roman soldier, about to slay the devil (in the form of a dragon) with a fiery sword. He has a shield with the Latin phrase QUIS UT DEUS? "Who is like unto God?", which is a literal translation of the Hebrew name Mi-Ka-'El"  ローマ兵士のなりをした大天使ミカエルが竜の姿をした悪魔 (the devil) を討とうとするところ。ut=as, like。

 

6.  archangel_michael_yellow.jpg

 

7.  Archangel-Michael.jpg
image via Michael <http://www.ministergabriel.net/michael.html> ;or <http://www.youangelyou.com/main.html>

    なんかちゃんと踏んづけてないような(踏み外しているような)図。

 

8.  ArchangelMichael,The.jpg
image via HarvestNETwork - The End Times <http://www.harvestnet.org/basics/endtimes.htm>

  デューラーの版画。

 

9.  archangel_michael_slaying_the_dragon-400.jpg
"The Archangel Michael Slyaing the Dragon - Raphael Art Print, Canvas" <http://www.fineartprintsondemand.com/artists/raphael/archangel_michael_slaying_the_dragon.htm>

  ラファエロ。竜を殺す大天使ミカエルの図。なんかちゃんと題材がありそうですよね。調べてみねば。それはそれとして、このポーズは漫画・アニメで見るような気がする・・・・・・。

10.  Archangel Michael 020208 009_small1.jpg
image via "Church Interior," St Joseph Honey Creek ACTS <http://www.stjosephacts.com/>

  テキサス州 Spring Branch の St. Joseph Honey Creek Catholic Church の祭壇右のミカエル像。

 

11.  450px-Turamichele-2007-4.jpg
Turamichele  <http://en.wikipedia.org/wiki/File:Turamichele-2007-4.jpg> :"Turamichele ("Tower-Michael") is the name of a moving mechanical figure on the Perlach Tower (Perlachturm) next to Perlach church in Augsburg, Bavaria, Germany. It shows the Archangel Michael fighting with the devil. Every year on 29 September (Michaelmas or St. Michael's Day) the Turamichele appears in a window on the west side of the tower. The day is also marked by a big children's party."

  ドイツ、ババリア地方の Augsburg のPerlach 教会に隣接する塔のうえの機械仕掛けの大天使ミカエル像。ババリアといってもフォークダンスの源泉というのでもないと思いますが(いちおーカリフォルニア時間「December 1 ババリアのダンスのいろいろはイロイロか [メイポール周辺]」参照)。

 

12.  archangel-michael-350x440.jpg
image: <http://1800sunstar.com/zzC1LUV/zholydays/saints-angels/gfx-graphics/>

 

13.  giordano2.jpg
Luca Giordano (1634-1705),  la caduta degli angeli ribelli image via Corona di San Michele Arcangelo <http://digilander.libero.it/semper_idem/chiesa/dottrina/Corona%20San%20Michele%20Arcangelo/CoronaSanMicheleArcangelo.htm>

  叛乱天使たちを踏みつけるミカエル。この絵の英語のタイトルとして "Archangel Michael Flinging the Rebel Angels into the Abyss" が通っているようです(たとえば "Cast Down to Earth" とその解説参照 <http://community-2.webtv.net/wrblw/BiblicalArtworks/page5.html>)。  Cf. 「大天使聖ミカエルに向う祈り」 『カトリック教会の祈りとしらべ』<http://hosanna.romaaeterna.jp/prayer/rekinen/michael.html>

 

14.  st_michael_guadalupe.jpg
Saint Michael and Our Lady of Guadlupe, artist unknown, image via Saint Michael and Satan: Reflection on the Book of Revelation 20: 1-3 <http://www.penitents.org/siscoRev20.htm>

  あー、なるほど。「ヨハネ黙示録 the Book of Revelation」に描かれる世の終末において天使軍を率いて竜と戦うとされるミカエルも踏みつけるのですね。そうすっと、終末のイメジが人間の条件の始まり(失楽園)の物語の端緒に反復される、というのが正しいのかしら。ぐるぐるぐるぐると。

 

15.  19161-st-michael-the-archangel-giovanni-di-paolo.jpg
Giovanni di Paolo, St. Michael the Archangel (c. 1440), image via "St Michael the Archangel - Giovanni Di Paolo Gallery - Religious Painnting Art" <http://www.lib-art.com/artgallery/19161-st-michael-the-archangel-giovanni-di-paolo.html>

  ヴァチカンにある15世紀のミカエル像。ヘビ踏んでます、なにげに突きつつ。


nice!(5)  コメント(4) 
共通テーマ:学問

nice! 5

コメント 4

morichanの父

kaoru さま、ご訪問ありがとうございます♪
by morichanの父 (2010-03-10 17:06) 

morichanの父

ゆとりOLさま、どうもありがとうございます!
by morichanの父 (2010-03-10 17:07) 

morichan

pcluxuryさま、ご訪問とnice ありがとうございます。
by morichan (2010-03-11 12:03) 

morichanの父

perl さま、nice をどうもありがとうございます。
by morichanの父 (2010-03-11 12:37) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

メッセージを送る

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。